"Sans peur du lendemain" par Bii
♫ Je suis réticent à m'endormir ♫
♫ Je veux te voir encore une fois ♫
♫ L'incertitude, chaque jour, ♫
♫ Je suis anxieux de devoir t'y laisser faire face seule ♫
♫ Je n'ai jamais peur de l'épuisement ♫
♫ J'ai juste peur que l'on te fasse du tort ♫
♫ Combien d'épreuves jonchent cette route ?♫
♫ Deux personnes qui sautent ensemble ♫
♫ Sans peur du lendemain, des croyances à toute épreuve ♫
♫ Tant que tu es à mes côtés ♫
♫ Oh, qui se soucie des nuages ou de la pluie ? ♫
♫ Oh, l'amour peut vaincre tous les dangers ♫
♫ Sans peur du lendemain ♫
♫ Je resterai avec toi jusqu'à la fin des temps ♫
♫ Même si nous ne pouvons pas changer le monde ♫
♫ Oh, ne laisse pas le monde te changer ♫
♫ Oh, avec un regard des plus sincères ♫
♫ Combattre pour son futur avec les deux mains♫
♫ Deux personnes qui partent à l'aventure ♫
♫ Sans peur du lendemain ♫
♫ Sans peur, aller de l'avant ♫
Sweet Combat
- Episode 19 -
Le team Furansugo vous a offert cette traduction sur Viki.
Fang Yu, rappelle-toi, tu es un garçon.
Les robes rose et les barbies ne sont pas pour toi. Tu sais ça ?
Monstre ! Monstre ! Monstre !
Je n'ai pas fait ça depuis que j'ai dix ans.
Puisqu'il s'agit d'une occasion rare, veux-tu... ?
Maintenant que nous avons fini de parler de l'augmentation de l’efficacité,
ensuite, nous parlerons de
l'innovation continue.
Senior, tu vas bien ?
Song Xiao Mi, tu n'as fait que six montagnes russes et tu es déjà aussi étourdie ?
Tu es jeune, au moins ?
Qu'est-ce que l'âge vient faire... ?
D’accord. D’accord.
Jiē Xiao Mi, tu vas bien ?
Grand frère, va jouer avec jiē Fang Yu. On va s'occuper de Soeur Xiao Mi.
Comment ça va fonctionner ?
Ming Tian, si ton frère et ta sœur veulent être filiaux avec toi, accepte-le.
J'ai une suggestion. J'ai entendu dire que la maison hantée est assez excitante. Allez, on y va.
J'en ai aussi entendu parler.
Allez. Allez. Allez.
Je veux y aller aussi.
Ming Zhu, Ming Lang, soyez sages !
- Je veux aussi y aller ! - Jiē !
[Maison Hantée]
S'il te plaît ! C'est un jeu d'enfant. Qui essayent-ils de tromper ?
Allons-y !
- Fang Yu. - Quoi ?
Sénior, qu'est-ce qu'il y a à craindre ? Ils sont tous faux, ce ne sont que des personnes.
Je n'ai eu peur qu'un instant !
Ya Nan ! Ya Nan ! Tu... !
C’est bon.
Comment oses-tu essayer de me faire peur ?
[Sortie]
Ne te force pas.
- Qu'est-ce que tu as dit ? - Rien.
Tu as dit... Tu as dit que je me forçais à endurer ça.
Laisse-moi te dire que je ne me force pas à faire ça. Je n'ai pas le moins du monde peur.
Ça ne peut pas me faire peur.
Je plaisantais.
Mais, Sénior,
Je vais être honnête.
Je pense que tu es vraiment jolie aujourd'hui.
Comment ça se fait qu'on parle de ça maintenant ?
Sénior, ferme tes yeux.
Je marcherai le reste du chemin avec toi.
♫ Je veux t'aimer ♫
♫ D'un amour infini ♫
♫ Je veux voir ♫
♫ Utilisant mon cœur pour voir ♫
♫ Seulement parce je t'aime ♫
♫ Je dois ralentir un peu mon rythme ♫
♫ Je veux attendre ♫
♫ Un jour tu seras comment m'aimer ♫
♫ En utilisant le temps passé à t'aimer, combien de larmes ont été perdues ?♫
Je suis vraiment désolé. Je vais certainement avertir nos étudiants à ce sujet.
Désolé pour le dérangement.
Sous la responsabilité du Président ! Le parc d'attractions a appelé pour se plaindre.
Ils ont dit que nos étudiants ont frappé et blessé leurs travailleurs dans la maison hantée.
D'accord, d'accord. Il suffit d'ajouter une autre règle à l'école.
A partir de maintenant, les étudiants ne peuvent plus aller aux maisons hantées, d'accord ?
Compris !
[Sortie]
- Je suis désolée. Mes excuses. - Nous sommes désolés.
Je n’ai pas peur des fantômes.
J'essayais juste de les laisser être ensemble. Je suis si attentionnée.
C’est mignon !
Attends un peu, grande soeur va venir te sortir de là.
Luo Guan Yan ? Pourquoi es-tu là ?
Si je disais que ce n'était qu'une coïncidence, tu me croirais ?
Je n'y croirais pas. C'était probablement mon père et sa grande bouche.
Félicitations, vous avez gagné un ours en peluche.
Tu ne voulais pas le sortir d'ici ?
Tiens. Je t’offre ceci en cadeau.
Merci.
Puisque tu as reçu un si gros cadeau de ma part, ne devrais-tu pas répondre aux questions que je t’ai déjà posées ?
Quel gros cadeau ? Même sans ton aide, j'aurais pu gagner cet ours.
Dis-le, ce n'est pas grande sœur qui t'a vu en premier ?
Aujourd'hui, je dois trouver une réponse.
Tu veux que je réponde ? Tu devrais au moins me dire pourquoi. Pourquoi tu m'aimes bien ?
Ça n'a pas de sens. Ce n'est pas comme s'il n'y avait pas de filles qui savent se battre et qui sont jolies aussi.
Par exemple... Fang Yu !
He Xiao Feng. Je retire ce que j'ai dit. He Xiao Feng ne compte pas.
Au mieux, elle n'a qu'un look moyen.
Tu ne sais pas qu'il n'y a pas besoin d'avoir une raison d'aimer quelqu'un ?
C’est une excuse, pas une raison.
Ok, alors donne-moi la chance de prouver si c'est une excuse ou une raison.
Cheng Ya Nan, tu n'as même pas un peu de courage ?
Quelle blague ! Tu crois que j'ai peur de ça ?
Écoute attentivement, ok ?
A partir de maintenant, je veux que tu me donnes cent raisons pour lesquelles tu m'aimes bien.
Alors je pourrai croire que tu m'aimes sincèrement.
Ok. Écoute bien.
Première raison : J'aime ton air sérieux quand tu joues à des jeux.
- Allons tous chez moi pour manger des nouilles sautées ce soir ! - Yé !
Aujourd'hui a été l'un des jours les plus beaux de ma vie.
Je m'en souviendrai pour toujours.
Moi aussi, mais je crois qu'il y aura un autre jour qui sera encore plus beau qu'aujourd'hui.
Ming Tian, le temps est si beau aujourd'hui. On va faire un
pique-nique au parc près de la boutique de crème glacée. Viens vite.
A l'origine, je voulais créer des sentiments avec Ming Tian au parc d'attractions.
Je ne m'attendais pas à ce que Fang Yu en profite et que je sois aussi amère.
Cette fois, je dois gagner. Je vais les décorer comme ça ils auront l'air plus jolis.
- Senior. - Hé !
Ming Tian est déjà arrivé ?
Ming Tian a dit qu'il ne viendrait pas, mais il m'a dit de venir manger à sa place.
Jiě Senior, tu es trop réaliste !
[Dojo Huawu ]
You are the apple of my eye. [NdT : il dit en anglais "Tu es la prunelle de mes yeux." ]
Tu devrais au moins me dire pourquoi. Pourquoi tu m'aimes ?
Ne sais-tu pas qu'il n'y a pas besoin d'avoir une raison d'aimer quelqu'un ?
Pourquoi ? Ce n'est jamais monté avant !
Ceux sont les cartes du passé.
Ma fille, ton vieux père ne veut pas te rabaisser volontairement,
mais arrête de vouloir perdre du poids, d'accord ? Accepte-toi seulement.
Tes mouvements de boxe ne seront jamais aussi rapides.
Impossible. Je peux assurément être plus rapide. Je possède du sang de ma mère !
Si tu n'as rien à dire, pourquoi évoques-tu ta mère ?
Pardon, Papa. Ma bouche a parlé trop rapidement tout d'un coup.
Pourquoi as-tu mal et veux pleurer à chaque fois que je parle de maman ?
Ne peux-tu pas être un peu plus viril ?
Quoi ? Un homme ne peut pas être triste car sa femme lui manque ?
Je veux seulement penser à elle.
Ma femme.
Ta mère et moi sommes tombés amoureux au premier regard.
C'est comme si c'était hier.
Je m'en rappelle très clairement.
Ce pied a dessiné un chemin puissant et beau.
C'était juste comme la constellation de la Grande Ourse
cela guidera à jamais la direction de ma vie.
Qui savait qu'elle serait tellement belle, mais vivrait une vie aussi courte ?
Elle était tellement jeune lorsqu'elle est partie.
Ta mère s'inquiétait tellement pour nous deux avant qu'elle parte.
Elle pleurait beaucoup.
Je lui ai juste dit que je prendrais soin de toi.
Puis elle m'a demandé "Qu'en sera t-il de toi ? Qui prendra soin de toi ? "
- Que lui as-tu répondu ? - Je lui ai dit
" Ne t'inquiète pas pour moi, je suis un adulte. "
" Comment pourrais-je me laisser devenir affamé ou frigorifié ? "
Mais ta mère... Elle a continué à s'inquiéter.
Elle m'a surtout dit un jour,
que si quelqu'un descendait des arcs-en-ciel et des nuages
et sept grains de beauté sur les pieds tout comme elle, alors cette personne serait destinée à s'occuper de moi.
Papa, tu t'en souviens ?
Cette " descente des arcs-en-ciel" et "sept grains de beauté" proviennent d'un vieux films de kung Fu.
Je ne m'en suis bien souvenu.
C'est parce que ta mère était obsédée par ce genre de films à ce moment-là.
C'est pour cela que ses derniers mots étaient exactement comme des lignes de ces films.
Ta mère était réellement stupide, y a-t-il de quoi s'inquiéter ?
N'ai-je pas bien vécu toutes ces années seul ?
Je t'ai aussi bien éduquée.
- Papa, je vais prendre une douche. - D'accord.
[Guan Yan]
La douzième raison de pourquoi je t'aime est que la tête que tu fais lorsque tu manges rend les autres joyeux.
Quoi ? Tu dis ça comme si je mangeais trop.
Es-tu en train de me complimenter ou de me critiquer ?
[Académie de Zhengze]
Senior, ça fait longtemps qu'on ne t'a pas vu.
Tu as manqué à tout le monde.
Un, deux, trois, quatre.
Rentre le menton, Ming Tian. Fais attention à ta respiration. Encore.
Un, deux !
- Tu es de retour. - Oui.
- Va t'échauffer et reviens vite. - Bonne chance.
♫ Je n'ai jamais peur de l'épuisement ♫
♫ J'ai juste peur que l'on te fasse du tort ♫
♫ Combien d'épreuves jonchent cette route ?♫
♫ Deux personnes qui sautent ensemble ♫
♫ Sans peur du lendemain ♫
♫ des croyances à toute épreuve ♫
Espèce d'idiot ! Concentre-toi plus. Encore.
♫ Oh, qui se soucie des nuages ou de la pluie ? ♫
♫ Oh, l'amour peut vaincre tous les dangers ♫
♫ Sans peur du lendemain ♫
♫ Je resterai avec toi jusqu'à la fin des temps ♫
♫ Même si nous ne pouvons pas changer le monde ♫
♫ Oh, ne laisse pas le monde te changer ♫
♫ Oh, avec un regard des plus sincères ♫
♫ Combattre pour son futur avec les deux mains♫
♫ Deux personnes qui partent à l'aventure ♫
Notre Reine est de retour. C'est son monde, son ring.
Fan de nourriture, Nan.
As-tu reçu le message du principal ?
- Que se passe t-il ? - Fang Yu est là aussi. C'est génial. Viens-là.
Là, regardez-ça.
Pourquoi ne faites-vous rien ? Mangez. Mangez !
- Ne soyez pas timides. - Oui, oui. Mangez.
Dites... Qu'est-ce que le Directeur essaye de faire ?
Vous êtes mes élèves
et aussi les meilleures combattantes de l'école.
Puisque je suis votre Directeur, ne devrais-je pas vous féliciter ?
Mangez. Ya Nan, mange. Mange !
Vous pouvez rendre l'école fière de vous qu'avec un estomac rempli.
Quelle est l'occasion ?
Le match de démonstration MMA de la coupe Mulun River à Macao.
Aiya ! Principal !
Pourquoi est-ce un autre match de démonstration ? Vous ne pouvez pas nous laisser nous détendre un peu ?
Principal, nous devons encore nous préparer pour les matchs finals de la Ligue Zhengze. Nous devons préserver notre force.
Je sais, je sais. Je peux comprendre les sentiments de chacun,
mais je ne peux pas les rejeter. Les organisateurs
ont déjà accepté d'aider notre école à recruter de nouveaux étudiants.
C'est vrai. Si vous êtes prêtes à aller à ce stage,
alors Zhengze sera vu par plus d'étudiants potentiels.
Etes-vous prêtes à rejeter une si bonne occasion ?
Principal. Directeur
Je pense que donner une telle importance comme le recrutement de nouveaux étudiants à nous trois
n'est pas vraiment une bonne idée, non ?
Penses-tu que c'est facile pour nous ? Pensez-y.
Nous essayons d'aider tout ce que nous pouvons, et vous continuez à tout gâcher.
Je n'inclus même pas l'incident du parc d'attractions dernièrement.
Puisque c'est comme ça,
alors... oubliez ça.
Hé, hé ! D'accord. D'accord. Les filles asseyez-vous. Asseyez-vous. Asseyez-vous.
Je n'ai même pas encore fini de parler.
Que dites-vous de ça ? Cette fois, pensez-y simplement comme de simples vacances.
Toutes les dépenses seront payées par l'école, d'accord ?
- Le principal a accepté ! - Le principal a accepté !
Avec nos capacités, bien sûr, il n'y a pas de problème.
C'est trop triste !
Vous n'avez même pas vu la réaction du principal !
Même si nous le coupions comme de la viande, il n'aurait pas été aussi triste !
En fait, ce n'est pas juste nous trois.
Ming Tian, il faut y aller aussi.
Je dois y aller aussi ?
Oui, c'est vrai. Cette fois, tu seras notre entraîneur.
De plus, tu connais Macao, tu pourras donc aussi être notre guide.
Senior, je vais aller avec vous aussi.
Je peux porter des sacs, faire des courses, n'importe quoi !
Désolée, les fonds disponibles pour ce voyage sont limités.
- Mais... - Mais quoi ?
Tu peux payer toi-même toutes tes dépenses !
Si toutes les trois, vous voulez que je vous aide, je le ferai avec plaisir,
mais si tu me demandes d'être entraîneur, alors...
je ne pense pas en être capable.
Ming Tian, tu as tort à ce sujet.
La seule raison pour laquelle nous avons décidé cela est que tu es vraiment capable.
C'est vrai. Si tu ne le crois pas, nous pouvons te le prouver.
C'est à moi.
D'accord, compris.
Mon grand-père me cherche. Je dois y aller.
Senior, peux-tu m'emmener ?
J'ai déjà dit que tu pouvais venir, mais tu dois payer tes propres dépenses.
Pense à une solution, s'il te plaît.
[Club Taekwondo]
Senior, je peux vraiment utiliser toute ma force pour te frapper ?
Oui. Utilise toute ta force sur moi.
Alors, je ne serai pas courtois.
J'arrive.
Viens encore.
Ming Tian, peux-tu me dire quelles sont leurs faiblesses basées sur ce match d'une minute ?
Bien que les mouvements du senior Xiao Mi aient été rapides et agiles,
une fois ses pieds coincés,
ses autres gestes ne peuvent fondamentalement pas faire de mal à personne.
Quant à Sun Hao, il est difficile de prédire son combat de rue,
mais sur le ring, il ne représente pas une menace énorme.
Ses mouvements devraient être plus tactiques.
Il doit également améliorer ses techniques de base.
Pas mal, tu as pu voir tellement de choses en si peu de temps.
J'ai définitivement choisi la bonne personne.
Tu te souviens du combat de Sun Hao et Guan Ya ?
Je pense qu'il a son propre plan.
Même si je ne sais pas pourquoi il n'attaque pas, mais il fait bien son job en défense.
De plus, il prédit bien les mouvements de Sun Hao.
Honnêtement, à ce moment-là, j'ai trouvé que tu avais du talent pour cela.
C'est tout ce que j'ai appris à faire quand je livrais les repas.
Puis-je vraiment vous aider ?
Bien sûr !
Ming Tian, si tu fais un bon job,
alors les finales de la ligue pour moi, Song Xiao Mi et Fan Yu seront toutes entre tes mains.
Puisque vous croyez tous en moi, je ferai de mon mieux.
Bonne chance !
Voilà tes vêtements. Dépêche-toi de te changer sinon tu seras en retard.
Vice Générale Manager. Vice Générale Manager.
Vice Générale Manager, vos chaussures.
Je suis désolée, grand-père. Je suis en retard.
Bonjour, Fang Yu. Ça faisait longtemps.
Xiao Yu, il y a juste quelque temps, Shi Wei m'a dit
qu'il connaît bien l'économie et le marché de Dubaï,
donc je lui ai donné quelques propositions. Bien !
Vous deux, parlez ! J'ai encore quelques affaires à voir. Bonne conversation, d'accord ?
- Prenez soin de vous, PDG Fang. - Au revoir, grand-père.
Pourquoi es-tu ici ?
Je voudrais t'inviter à dîner demain soir.
Je suis occupée.
- Euh, alors... - Je ne suis pas du tout libre.
Si tu ne me laisses pas du tout sauver la face, alors il sera difficile pour moi de l'expliquer au Président Fang.
Wang Shi Wei,
tu utilises mon grand-père pour me menacer ?
Comment peux-tu dire ça ?
Le Président Fang veut que les jeunes gens comme nous soient plus connectés.
Je ne pensais pas que tu ne me laisserais pas sauver la face.
Dans ce cas, je ne peux que laisser les anciens être désappointés.
Tu veux m'inviter pour manger, c'est ça ? Bien.
Alors trouve un restaurant qui appartient à un chef français.
Pas de problème.
Ne sois pas hâtif, je n'ai encore pas fini de parler.
Il doit être dirigé par un chef français,
mais de plus, il doit servir des nouilles chinoises à la sauce soja.
Une fois que tu en auras trouvé un, fais-moi le savoir.
Je ne te reconduis pas.
Tu sembles tout déprimé et sans âme. Qu'est-ce qui se passe ?
Pendant 15 minutes, tu as soufflé 35 fois.
Qu'est-ce qu'il y a, exactement ?
Maman, les seniors et Ming Tian vont aller à Macao pour participer au match de démonstration,
mais il y a un nombre limite de place, l'école va les envoyer là-bas mais pas moi.
Comme c'est une bonne occasion... Je veux vraiment y aller.
- Bonjour, PDG Fang. - Bonjour.
- Bonjour, grand-père. - Bonjour, grand-père. - Bonjour.
Dépêchez-vous de manger.
- Donne-moi un bol de porridge. - Oui.
Xia Yu, j'ai entendu que tu as donné une demande difficile à Shi Wei.
Tu n'es plus une enfant.
Tu devais comprendre pourquoi je veux que tu le rencontres.
Grand-père, si Shi Wei veut courir après ma grande sœur, alors il doit apporter un peu de sincérité.
Ma grande sœur faisait ça pour lui donner une opportunité
de montrer sa sincérité, c'est tout.
À mon avis, ma sœur est assez polie.
Si c’était moi, je lui aurais dit d’aller à la fosse de Marianne pour prendre un selfie.
Toi, tu agis toujours intelligemment.
Ma fille, je vais faire les courses.
Lorsque tu partiras plus tard, n'oublie pas de verrouiller la porte, d'accord ?
Du Porc braisé, non ?
Pas de problème, pas de problème. Ne me remercie pas Je pars maintenant. Je pars.
La raison vingt-cinq : J'aime ton attitude de ne jamais abandonner.
Dans tous les cas, que ça soit en compétition ou juste un simple match,
la façon dont tu mords les lèvres dans la persévérance m'attire vraiment.
As-tu de l'eau dans ton cerveau ? Qu'est-ce qu'il y a à aimer sur ce sujet ?
Comment cela peut-être attractif ?
J'ai en réalité un bouton ?
Je vais utiliser ça pour l'exterminer.
Je suis désolé. Je suis désolé. Je vous ai blessée.
Aiyo ! Regardez ce que vous faites. Comment pouvez-vous rouler sur quelqu'un avec votre vélo ?
Avez-vous un mouchoir ? Un mouchoir ?
Je suis tellement désolé. Tout est de ma faute, tout est de ma faute.
Aiya, cela saigne en plus. Voilà, voilà.
Je devrais vous emmener à l'hôpital.
Ce n'est rien. C'est juste mon pied.
Ah ! Attention, attention.
Désolé, désolé. Dans ce cas, je vais vous aider à mettre votre chaussure.
- Où est ma chaussure ? - Elle est là.
Laissez-moi, je le ferai. Ne soyez pas courtoise avec moi. C'est quelque chose que je me dois de faire. Voilà.
Attention.
Attention ! Attention !
Je le ferai moi-même.
Non, Non, Non ! Atten... Attendez un instant. Votre pied, est-il...
Nous sommes-nous rencontrés auparavant ?
Laissez-moi y réfléchir, laissez-moi y réfléchir.
Je me souviens !
Vous êtes le père d'une des seniors de mon fils, n'est-ce pas ?
Nous nous sommes rencontrés au tournois des préliminaires de Zhengze !
Ah ! C'est vrai ! Je me souviens maintenant, aussi.
Cette journée, votre fils se battait contre mon élève.
Mon élève a complètement battu votre fils, il l'a complètement écrasé !
Je... Je suis désolé.
♫ j'ai besoin de ton amour ♫
♫ pour vivre ma vie ♫
♫ j'ai besoin de quelqu'un comme toi ♫
♫ J'ai besoin de ton cœur♫
♫ pour faire battre le mien ♫
♫ Quelqu'un pour voir a travers moi ♫ [Académie de Zhengze ]
- Fin des cours. - Au revoir, Professeur !
Au revoir, étudiants.
Frappe-moi à mort et je ne répondrai toujours pas
Le nom est tellement long. Est-ce un étranger ?
Qui est-ce ?
Si tu ne veux pas y répondre à ce point, alors bloque-le.
Si je le pouvais, aurais-je besoin de toi pour me le rappeler ?
Pas possible, il existe encore quelqu'un dans ce monde qui est en mesure de rendre notre Reine aussi déprimée ?
Qui est-ce ? Dis-le-moi.
Aiya ! Qui est-ce ?
Mademoiselle Fang avait un comportement étrange lorsqu'elle était petite et c'est toujours pareil maintenant qu'elle est plus âgée.
Si mon père n'avait pas voulu que je crée des liens avec la famille Fang, je ne perdrais pas mon temps avec le monstre.
C'est ce garçon. Il est certainement venu trouver Senior.
Je dois me dépêcher de le dire à Senior pour qu'elle puisse l'éviter.
Hé. Toi.
Nous sommes-nous rencontrés dans le passé ? Tu me sembles familier.
Es-tu un étudiant de cette école ?
Oui.
Alors tu devrais connaître Fang Yu, n'est-ce pas ?
J'ai entendu dire qu'elle est la célébrité de votre école.
Je ne la connais pas.
Je ne comprends vraiment pas pourquoi une fille viendrait ici pour apprendre le MMA, toujours en train de se battre.
N'est-ce pas suffisant de s'habiller joliment et d'être gâtée par les autres ?
C'est parce que tu penses que les arts martiaux sont de la bagarre.
C'est pour cela que tu ne comprends pas le MMA et que tu n'auras pas son attrait.
Je vais...
Salut, Fang Yu.
Tu vois ? J'ai déjà dit que c'était inutile d'ignorer ses appels. Il est même venu ici physiquement pour te retrouver.
Tu as finalement terminé les cours. Je t'ai attendue longtemps.
Pourquoi m'attends-tu ? Ai-je un rendez-vous avec toi ?
As-tu oublié ? Nous nous sommes mis d'accord pour dîner ensemble.
Un restaurant qui vend de la nourriture de style chinois,
mais avec des jajangmyeons préparés par un chef français, j'en ai trouvé un.
Ce Gē... une si dure mission et tu l'as tout de même réussie ?
Tu es tellement formidable !
J'ai réservé un restaurant de cuisine japonaise et invité un chef français qui est venu en Chine pour étudier la cuisine chinoise.
Ils ont un menu spécialement personnalisé.
Tu en penses quoi ? Tu ne reviendras pas sur ta parole, pas vrai ?
Fang Yu, je pense que ce que ce garçon vient de dire est vrai.
- Si tu fais une promesse, tu dois la respecter. Les gens ont besoin d'être fiables. - C'est vrai !
Tu es l'amie de qui ?
Qu'est-ce que tu crois ? Allons-y. Allons-y. Penses-y seulement comme une première impression. Allons-y.
Ming Tian ! Ce sont des chefs français. Viens-tu ?
Je ne viens pas. Allez-y.
Allez, allez, allez.
Vous vous connaissez ?
Oui ! Il est mon junior. Bien sûr qu'on se connait.
Asseyez-vous où vous voulez ! Ne soyez pas courtois. Trouvez-vous un endroit où vous asseoir !
Hé ! Ici ! Ici ! Allez !
Trouvez-vous une place où vous asseoir. Asseyez-vous où vous le désirez.
Hé ! Ici, ici, Xiao Hua, Xiao Hua ! Assieds-toi où tu veux !
Asseyez-vous là et là.
C'est un beau garçon, cela ne te dérange pas, n'est-ce pas ?
Bien sûr que non. Aussi longtemps que Fang Yu est heureuse, cela me va.
Hum, applaudissez, applaudissez !
Jiě Senior, qu'allons-nous manger aujourd'hui ?
Aujourd'hui, nous mangeons des jajangmyeons de style français.
Wouah ! Est-ce spécial ?
C'est spécial, pas vrai ? Comme ils sont spéciaux, mangez beaucoup.
Mangez autant que vous le voulez, d'accord ? Ne soyez pas courtoises !
Compris ?
Ming Tian. Ming Tian.
Hum, reviens à l'intérieur pour manger.
Fanatique de nourriture Nan !
Qui a dit avoir gagné à la loterie et invite tout le club de Taekwondo pour un repas ?
C'est ce beau garçon qui est droit devant toi !
D'accord ! Alors, tout le monde, dites merci au beau garçon !
Merci, beau garçon !
D'accord ! Asseyez-vous où vous voulez.
Presque... Presque tout le monde est ici, n'est-ce pas ?
Attendons encore un peu. Il reste encore quelques personnes.
Le team Furansugo vous a offert cette traduction sur Viki.
♫ L'étoile a peur que si elle cligne des yeux ♫
♫ Ne serait-ce qu'une seule fois, la lune disparaisse ♫
♫ La lune lui prend la main ♫
♫ et lui promet de rester à ses côtés ♫
♫ L'étoile et la lune s'accordent pour rester ensemble à jamais ♫
♫ pour illuminer le monde ensemble ♫
♫ Jusqu'au jour où soudainement la lune ♫
♫ est revenue sur sa promesse ♫
♫ L'étoile s'accroche sur l'horizon ♫
♫ La lune n'est plus là ♫
♫ L'étoile choisit de ne pas pleurer, de ne pas tomber ♫
♫ L'étoile ne se languit plus ♫
♫ Elle choisit d'éclairer le monde seule ♫
♫ Elle brille dans la nuit sans la lune ♫
♫ Dans la nuit noire sans toi, je continue de briller ♫♫ Dans la nuit noire sans toi, je continue de briller ♫
♫ Dans la nuit noire sans toi, je continue de briller ♫
♫ L'étoile a peur que si elle cligne des yeux ♫
♫ Ne serait-ce qu'une seule fois, la lune disparaisse ♫